Parc San Grato

Avec ses 62 000 m2, le parc abrite des collections d’azalées, rhododendrons et conifères, les plus nombreuses et les plus variées de la région Insubrique. Du parc, on jouit d’une vue exceptionnelle sur les environs et sur les cimes de la chaîne des Alpes.

Situé entre le San Salvatore et le Monte Arbòstora, à une dizaine de kilomètres de Lugano, le parc est à 690 m au-dessus du niv. de la mer. Il offre un panorama exceptionnel sur les environs et sur les cimes de la chaîne des Alpes. Le visiteur qui le parcourt est plongé dans un royaume de nature et de beauté unique, qui englobe aussi les vastes prés au-delà du sommet du parc. Avec ses 62 000 m2, le parc abrite des collections d’azalées, rhododendrons et conifères, les plus nombreuses et les plus variées de la région Insubrique. Les grands massifs d’azalées et de rhododendrons sont traversés par cinq sentiers thématiques: “botanique, relax, panoramique, artistique et de la fable”. Ces sentiers s’accompagnent de panneaux didactiques, élaborés au sein du projet de valorisation du parc, réalisé par les architectes paysagistes Giorgio Benicchio et Andrea Branca. Une signalétique différente et certaines oeuvres d’art moderne, conduisent le visiteur jusque dans des lieux naturels intacts et tranquilles qui délimitent et intègrent le parc au paysage boisé environnant.
Une aire de jeux facilement atteignable a été installée au centre du parc, entre des conifères rares et imposants; celle-ci offre des possibilités de divertissement et de détente pour les adultes et les enfants. Le restaurant San Grato avec sa terrasse panoramique, est là pour satisfaire les promeneurs du dimanche et les fins gourmets, il dispose d’un grand local accueillant. Il y a une soixantaine d’années, le parc appartenait à Martin Winterhalter, qui l’avait destiné au pâturage pour les chevaux. Ce fut son successeur Luigi Giussani qui s’occupa de planter les premières azalées et les premiers conifères selon des valeurs paysagistiques, en créant d’imposantes taches de couleur sur toute la colline. Giussani fut le promoteur de beaucoup d’autres projets ambitieux, parmi ceux-ci, la construction de la grande piscine qui appartient aujourd’hui à la Commune de Carona.

Le nom

Le parc aprite une chapelle édifiée par Giussani et dédiée à San Grato. Grato dérive du latin “gratus” qui signifie agréable, gentil, cher. On invoque le Saint contre l’orage, la tempête, les animaux nuisibles pour les cultures et pour implorer la pluie pendant les périodes de sécheresse.

L’histoire

Le premier propriétaire du Parc San Grato fut l'inventeur et juriste Martin Winterhalter. Celui-ci en 1923 breveta un système de fermeture pour tissu, appelée fermeture éclair: ainsi naquit la "Riri". Sa résidence se trouvait dans l’actuel Parc San Grato. Aujourd’hui, il reste encore la ferme et l’écurie, cette dernière a été transformée en restaurant.
Mais le véritable fondateur du parc botanique fut Luigi Giussani, industriel, fondateur de l’ex- "Acierie Monteforno" de Bodio. Il acheta la propriété en 1957, fit diminuer la superficie boisée et planta les premières azalées et les premiers rhododendrons, plantes particulièrement adaptées aux conditions météorologiques et du terrain de la zone. Toute la propriété, piscine olympique construite en 1967 incluse, représente 260 000 mètres carrés, aujourd’hui, le parc en occupe 62 000.
Après la disparition de Giussani en 1983, la propriété passa à L’Union des Banques Suisses qui maintinrent le parc et la piscine ouverts au public. En 1983, l'UBS donna la piscine à la commune de Carona et le parc à Lugano-Turismo en 1997.

Les azalées et les rhododendrons

Le Parc S. Grato se trouve dans une zone constituée de porphyres quartzifères à substrat acide, facteur qui contribue essentiellement à la culture de ces plantes. Nombreuses acidiphiles telles que les rhododendrons, les azalées, les pieris, les camélias, les genêts et les callunes, y ont trouvé des conditions idéales de croissance avec un pH autour de 5. Dans ce par et sans soins particuliers, certaines acidiphiles atteignent des dimensions exceptionnelles pour nos latitudes. Ainsi, certains rhododendrons atteignent 4 mètres de hauteur et forment de véritables massifs impénétrables. Les exemplaires les plus vieux furent plantés par le propriétaire vers 1960. L'azalée (du grec azaléos - secco – parce que certaines espèces croissent sur des terrains arides), entre dans le genre “rhododendron” (rhódon, rosa et dendron, arbre). Genre qui se divise en deux groupes: les rhododendrons, grands arbustes presque tous persistants et les azalées de moyenne dimension, caduques ou persistantes, avec des branches assez fines. Pendant les mois d’avril et mai, les floraisons sont au maximum de leur splendeur. Les azalées, différemment des rhododendrons, lorsqu’elles sont en fleur, sont des masses de couleurs très denses et très serrées. La floraison la plus voyante est celle couleur ocre jaune de l’azalée mollis. Le genre “rhododendron” comprend environ 1000 espèces et plus de 10 000 variétés, avec de multiples combinaisons chromatiques allant du bleu au violet, au rouge, orange, jaune et blanc.

Jeux

Cette aire offre des jeux divers, tels que la “balançoire à ressort”, le toboggan, le tourniquet, une maisonnette, le téléphérique aventureux et d’autres encore.
AIRE DE JEU ENTIÈREMENT RÉNOVÉ EN 2012!

Les sentiers thématiques

Pour que votre visite se déroule à merveille, nous vous proposons, vu le grand nombre de sentiers (environ 7,3 km), des parcours thématiques qui vous permettronti de découvrir les endroits les plus suggestifs. Les différents thèmes proposée vous révèleront les secrets du Parc et ses nombreux aspects au rythme des saisons. Choisissez le parcours qui vous intéresse le plus et suivez le symbole de couleur qui y correspond.

Video by Lugano in Blog

OUVERTURE

PRIX
Entrée: libre
Possibilité de visite guide: sur demande pour de grands groupes s’adresser à Lugano Turismo-Tesserete, tél. +41 (0)58 866 49 50

NOTES
Période de visite conseillée: avril - mai
Durée de la visite: 1 1/2 – 3h
Chiens: en laisse
Accessible en bicyclette: non
Parc de jeux: oui, intégré dans le parc
Aire de pique-nique et barbecue: le long du sentier panoramique, près de la statue des anneaux
Restaurant/bar: oui, de San Grato, tél. +41 (0)91 649 70 21
Interdit de cueillir fruits et fleurs

Comment arriver

En CarPostal: du centre de la ville de Lugano jusqu'à Carona, en 25 minutes.

Accessible aux personnes porteuses de handicap

  • Accès difficile

Si le symbole ne figure pas l'accessibilité n'est pas garantie.

DISCLAIMER
Les informations de ce site sur les services ou les produits sont fournies par des partenaires externes. Ces informations sont sujettes à de fréquentes modifications, c’est pourquoi Lugano Turismo ne peut se considérer responsable en cas d’éventuelles inexactitudes.



Parc San Grato . Avec ses 62 000 m2, le parc abrite des collections d’azalées, rhododendrons et conifères, les plus nombreuses et les plus variées de la région Insubrique. Du parc, on jouit d’une vue exceptionnelle sur les environs et sur les cimes de la chaîne des Alpes.

Situé entre le San Salvatore et le Monte Arbòstora, à une dizaine de kilomètres de Lugano, le parc est à 690 m au-dessus du niv. de la mer. Il offre un panorama exceptionnel sur les environs et sur les cimes de la chaîne des Alpes. Le visiteur qui le parcourt est plongé dans un royaume de nature et de beauté unique, qui englobe aussi les vastes prés au-delà du sommet du parc. Avec ses 62 000 m2, le parc abrite des collections d’azalées, rhododendrons et conifères, les plus nombreuses et les plus variées de la région Insubrique. Les grands massifs d’azalées et de rhododendrons sont traversés par cinq sentiers thématiques: “botanique, relax, panoramique, artistique et de la fable”. Ces sentiers s’accompagnent de panneaux didactiques, élaborés au sein du projet de valorisation du parc, réalisé par les architectes paysagistes Giorgio Benicchio et Andrea Branca. Une signalétique différente et certaines oeuvres d’art moderne, conduisent le visiteur jusque dans des lieux naturels intacts et tranquilles qui délimitent et intègrent le parc au paysage boisé environnant.
Une aire de jeux facilement atteignable a été installée au centre du parc, entre des conifères rares et imposants; celle-ci offre des possibilités de divertissement et de détente pour les adultes et les enfants. Le restaurant San Grato avec sa terrasse panoramique, est là pour satisfaire les promeneurs du dimanche et les fins gourmets, il dispose d’un grand local accueillant. Il y a une soixantaine d’années, le parc appartenait à Martin Winterhalter, qui l’avait destiné au pâturage pour les chevaux. Ce fut son successeur Luigi Giussani qui s’occupa de planter les premières azalées et les premiers conifères selon des valeurs paysagistiques, en créant d’imposantes taches de couleur sur toute la colline. Giussani fut le promoteur de beaucoup d’autres projets ambitieux, parmi ceux-ci, la construction de la grande piscine qui appartient aujourd’hui à la Commune de Carona.

Le nom

Le parc aprite une chapelle édifiée par Giussani et dédiée à San Grato. Grato dérive du latin “gratus” qui signifie agréable, gentil, cher. On invoque le Saint contre l’orage, la tempête, les animaux nuisibles pour les cultures et pour implorer la pluie pendant les périodes de sécheresse.

L’histoire

Le premier propriétaire du Parc San Grato fut l'inventeur et juriste Martin Winterhalter. Celui-ci en 1923 breveta un système de fermeture pour tissu, appelée fermeture éclair: ainsi naquit la "Riri". Sa résidence se trouvait dans l’actuel Parc San Grato. Aujourd’hui, il reste encore la ferme et l’écurie, cette dernière a été transformée en restaurant.
Mais le véritable fondateur du parc botanique fut Luigi Giussani, industriel, fondateur de l’ex- "Acierie Monteforno" de Bodio. Il acheta la propriété en 1957, fit diminuer la superficie boisée et planta les premières azalées et les premiers rhododendrons, plantes particulièrement adaptées aux conditions météorologiques et du terrain de la zone. Toute la propriété, piscine olympique construite en 1967 incluse, représente 260 000 mètres carrés, aujourd’hui, le parc en occupe 62 000.
Après la disparition de Giussani en 1983, la propriété passa à L’Union des Banques Suisses qui maintinrent le parc et la piscine ouverts au public. En 1983, l'UBS donna la piscine à la commune de Carona et le parc à Lugano-Turismo en 1997.

Les azalées et les rhododendrons

Le Parc S. Grato se trouve dans une zone constituée de porphyres quartzifères à substrat acide, facteur qui contribue essentiellement à la culture de ces plantes. Nombreuses acidiphiles telles que les rhododendrons, les azalées, les pieris, les camélias, les genêts et les callunes, y ont trouvé des conditions idéales de croissance avec un pH autour de 5. Dans ce par et sans soins particuliers, certaines acidiphiles atteignent des dimensions exceptionnelles pour nos latitudes. Ainsi, certains rhododendrons atteignent 4 mètres de hauteur et forment de véritables massifs impénétrables. Les exemplaires les plus vieux furent plantés par le propriétaire vers 1960. L'azalée (du grec azaléos - secco – parce que certaines espèces croissent sur des terrains arides), entre dans le genre “rhododendron” (rhódon, rosa et dendron, arbre). Genre qui se divise en deux groupes: les rhododendrons, grands arbustes presque tous persistants et les azalées de moyenne dimension, caduques ou persistantes, avec des branches assez fines. Pendant les mois d’avril et mai, les floraisons sont au maximum de leur splendeur. Les azalées, différemment des rhododendrons, lorsqu’elles sont en fleur, sont des masses de couleurs très denses et très serrées. La floraison la plus voyante est celle couleur ocre jaune de l’azalée mollis. Le genre “rhododendron” comprend environ 1000 espèces et plus de 10 000 variétés, avec de multiples combinaisons chromatiques allant du bleu au violet, au rouge, orange, jaune et blanc.

Jeux

Cette aire offre des jeux divers, tels que la “balançoire à ressort”, le toboggan, le tourniquet, une maisonnette, le téléphérique aventureux et d’autres encore.
AIRE DE JEU ENTIÈREMENT RÉNOVÉ EN 2012!

Les sentiers thématiques

Pour que votre visite se déroule à merveille, nous vous proposons, vu le grand nombre de sentiers (environ 7,3 km), des parcours thématiques qui vous permettronti de découvrir les endroits les plus suggestifs. Les différents thèmes proposée vous révèleront les secrets du Parc et ses nombreux aspects au rythme des saisons. Choisissez le parcours qui vous intéresse le plus et suivez le symbole de couleur qui y correspond.

Video by Lugano in Blog

Lugano-Carona Parco San Grato
San Grato
6914 Lugano-Carona

+ Voir la carte

 

Les indications ne pourraient pas être précises

Altitude: 690 m s.l.m.

Downloads


  • Brochure du San Grato Parque, Carona [5957 KB]
    download

Activités corrélées